Тіл

ҚАЛЫПТАСҚАН ТЕРМИНДЕРДІ ӨЗГЕРТУ – ТІЛ ДАМУЫН ТЕЖЕУ

Шерубай ҚҰРМАНБАЙҰЛЫ, филология ғылымының докторы, профессор: Жуырда «Қазмедиа орталығының» залында өз қызметіне жаңадан кіріскен Мәдениет және спорт министрі Ақтоты Райымқұлованың халық алдында есеп беру кездесуі өтті. Есеп беру…

ТІЛДІҢ МӘРТЕБЕСІНЕ АЛАҢДАСАҚ…

«Әрбір ұлт, мейлі ол үлкен болсын,­ кіші болсын, мәңгілік болуды қалайды және бұл – оның табиғи құқы. Ал бұл үшін сол халықтың тілі өз топырағында тамыр байлап, өмір сүруге тиіс» (Шыңғыс Айтматов, «Социалистік Қазақстан» газеті, 25 қараша,…

«ЖИЕН САҒАН АЙТАМ, НАҒАШЫ, СЕН ТЫҢДА…»

Өзгенің еңбегіне сұғын қадай атын шығару ма, қараулық па, пасықтық па, әлде, жұрт білмей қалады дейтін құйрығы бір тұтам қулық па, әйтеуір, жиеншілік атты пәлекеттің әлімсақтан бері белгілі екені анық. Бұрында жиеннің құрығына, негізінен,…

БАҚАУОВ БАСҚАРМА БАСШЫСЫНА «ТЕК!» ДЕМЕЙ МЕ?

Немесе аймақтағы «Қазақ тілі» қоғамының газеті неге жабылды? Павлодар облысында мемлекеттік тіл мәселесі күйіп тұр... Ономастика саласында да түйнектей түйіліп, шешімін таппай тұрған проблемалар аз емес.  Осы орайда республикалық БАҚ-та…

Қос сөздерді қалай жазып жүрміз?

Әлемдік аударматануда аударудың амал-тәсілдері мен аударма процесі туралы пікірлер өте көп. Алайда олар роман-герман тілдерінен орыс тіліне (немесе керісінше) аударудың тәжірибесіне сүйенген. Орыс тілінен түркі тілдеріне, оның ішінде қазақ…

БАСТЫ ҚҰНДЫЛЫҚ

Ана тілі! Осынау сөзде қаншама мән-мағына жатыр десеңізші. Санамызда тұнып тұрған ойларды әспеттеп жеткізу, ойымызды анық айту – осының бәрі тіл арқылы жүзеге асады. Елімізде соңғы уақытта қазақша сөйлейтін өзге ұлт өкілдері айтарлықтай…

«МЕМЛЕКЕТТІК ТІЛ – БІЗДІҢ ТІЛ!»

Облыстық ішкі саясат басқармасы мен Өңірлік коммуникациялар қызметінің бірлесе ұйымдастыруымен «Workshop» аясында облыстық «Огни Алатау» газетінің бас редакторы Атсалим Идиговпен кездесу өтті. Журналистер үйінде өткен шараға І.Жансүгіров…

Мемлекеттік тілді ұлықтайық

Бүгінде өзге ұлт өкілдері арасында мемлекеттік тілді үйренуді жан-жақты насихаттап жүрген азаматтар аз емес. Өз сөздерімен ғана емес, нақты істерімен де үлгі болып, қазақ тілінде шешен сөйлеп, тіл мәртебесін биіктетуге күш салуда. Мұндайды…

ЗАМАНСӨЗДІ ЗАҢДАСТЫРСАҚ…

Ұлт көсемі Ахмет Байтұрсынов бастаған әдебиет, тіл саласын ұлттық таным ­талаптары бойынша зерттеу ісі кешегі кеңестік заманда тоқтап қалған болатын. Тәуелсіздік жылдарында Ахаңның өмірі де шығармашылығы да қайта қолға алына бастады.…

Тіл шеберлері анықталды

Батыс Қазақстан облыстық тілдерді дамыту басқармасының қолдауымен «Еуразия әлеуметтік-гуманитарлық зерттеу орталығы» қоғамдық бірлестігі М.Өтемісов атындағы Батыс Қазақстан мемлекеттік университетінде «Тіл шебері – 2019» жас мемлекеттік…

Ілеспе аударма мектебі

Елімізде ілеспе аударма (шет тілдерінен қазақ тіліне немесе керісінше тікелей аудару) мәселесі бар. Бұған дейін бұл мәселені ҚР Сыртқы істер минситрлігі алға тартып, ілеспе аудармашыларды дайындау туралы ұсыныстар жасаған. Осы орайда…

Ғалым ғибраты

Қай ғылымның да пайда болу, өсу, жетілу тарихы бар. Ғылымның даму жолдарын анық білу үшін, оның өркендеу кезеңдеріндегі ғалымдардың еңбектерін, қосқан үлестерін, сала тарихында алатын орнын білу маңызды. Бұл ғылымдағы қол жеткізілген…

IV. Әдеби тіліміз қалыптасып болды ма?

Байынқол ҚАЛИҰЛЫ, филология ғылымының докторы, профессор, Мемлекеттік сыйлықтың иегері (Соңы. Басы өткен сандарда) Бұған дейін үш мақалам жарық көрді. Тіл мәселесі – ортақ жауапкершілік, дегенмен, бірнеше нөмірінде мінбе бергені үшін «Ана…

Qyzymdy qazaq mektebine berdim

Til – árbir ulttyń qazynasy. Adamdar sóıleý arqyly til tabysyp, qarym-qatynas ornatady. Kóp til bilgen saıyn adamnyń kókjıegi de keń bolady. «Bir til bilseń bir adamsyń, eki til bilseń eki adamsyń» demekshi, kóp til bilgen adam rýhanı baı…

Тілді ән арқылы үйрету тәжірибесі

Осыдан жиырма бес жыл бұрын белгілі пианист, Халықаралық байқаулардың жүлдегері, Қазақстанның халық артисі Жәния Әубәкірова ғылым негіздерін музыка арқылы игеретін балалар қабілетін жан-жақты дамытуға бағытталған авторлық мектебін ашқан…