Бір бәйтерек бұтағымыз

Баба дәстүр және ұрпақтар жалғастығы

Қыркүйек айының соңында «Түркі ошақтары» тарихи-мәдени қоғамының ұйымдастыруымен Ыстамбұл қала­сы­ның Үшқұдар ауданындағы Бағларбашы Мәдениет ор­талығы ғимаратында «Өткеннен келешекке – Қожа Ахмет Иасауи» тақырыбымен халықаралық симпозиум…

Түркі тілдеріндегі аударма мәселесі

Ортақ мәдениетке ие түркі халық­тары арасындағы қарым-қатынасты күшейтетін, түбі бір туыстығы мен мәдени бүтіндігін қамтамасыз ететін басты жолдардың бірі – бір-бірімізді жақыннан тану, сол тілдерге қатысты шығармаларды аудару. Негізінен…

Өткенсіз – бүгін, бүгінсіз келешек жоқ

Осман ақыны, қасиетті Құран кітабын түрік тіліне аударушы, діни ағартушы, ең бас­тысы, Түрік елінің дербестік Әнұранының авторы Мехмет Акиф Ерсойдың өмірі, оның артында қалған мол мұрасы – өз жұртының ғана емес, барша қауымның мақтан етуіне…

Тамыры терең түркі тарихы

Астана қаласындағы Бейбітшілік және келісім сарайында Халықаралық Түркі академиясы Ғылыми кеңесінің алғашқы отырысы болып өтті. Алқалы жиынды Түркі кеңесінің Бас хатшысы Рамиль ­Хасанов құттықтау сөз сөйлеп ашты. – Соңғы кезде әлемдегі…

Түркі жазбалары күні

Таяуда Павлодар қаласындағы Достық үйінің концерт залында түркі халықтарының жазбалары күніне орай рухани-мәдени кеш өтті. Аталған іс-шараға этномәдени бірлестіктердің басшылары, жоғары оқу орындарының ғалымдары мен студенттері, мәдениет…

Түркі әлемі және төрткүл дүние

Еліміз тәуелсіздік алғаннан бері білім жүйесіне де тың жаңалықтар енгізілді. Жан-жағымызды бағдарлап, халықаралық қарым-қатынасымызды кеңейттік. «Адам баласы бір-бірінен ақыл, ғылым, ар, мінез деген нәрселерімен озады. Одан басқа…

Тіліміз бен дәстүрімізді сақтап келеміз

Пазыл Топлу, Түркиядағы қазақ қоғамының төрағасы Ыстанбұлдағы Зейтінбұрну ауданында қазақ қоғамы бар. Ұйым қазақ билігі тарапынан қаржыландырылмаса да, ол шеттегі қазақтардың бас қосатын, елден келген азаматтарды қарсы алатын рухани…

Ырыс алды – ынтымақ

Бақытбек СМАҒҰЛ, ҚР Парламенті Мәжілісінің депутаты – Cіздің Наурыз мерекесіне қатысты пікі­ріңізді білсек деп едік. Өйткені Наурыз мейрамы бір күндік мереке емес. Елбасы мемлекетімізді Мәңгілік Ел деп айтқанындай, Наурыз да біздің мәңгілік…

Қазандағы қазақтар

Қазан қаласына тағы бір жолым  түсіп, ондағы қазақ зиялы қауымы өкілдерімен жүздесудің сәті түсті.  Алдымен елден апарған жаңа басылымдар мен көптеген кітаптардан тарту жасадым. (далее…)

ТҮРКІ ХАЛЫҚТАРЫНДАҒЫ ОРТАҚ ҰСТАНЫМДАР

Шәкір Ибраев, Түркі академиясының президенті, филология ғылымдарының докторы, профессор Қазіргі таңда жер-жаһанда бес мыңнан астам тілдер бар болса, соған сай осынша көлемде халықтар мен ұлттар өмір сүреді. Әр халықтың, ұлттың шығу негізі,…

Қазандағы қауышу

Күнделікті өмірдің тыныс-тіршілігін, қайталанбас сәттерді фотосуретке түсіруді кәсіп қылған қарапайым фотосуретшімін. Қасыма қызым Розалияны ертіп, Татарстанға жолға шықтым. Ондағы мақсатым Қадыр Мырза Әлінің өлеңдерін татар тіліне…

Мәдениет ­– достық елшісі

Ойда-жоқта Түркияға, онда да осы елдің астанасы – Анкараға жол түсті. Бұған ұйытқы болған – ТҮРКСОЙ. Бұл әріптерді тарқатар болсақ – түркі мәдениетінің халықыралық ұйымы болып шығады. Биылғы жылдың 13-20 мамыр күндері Анкарада халықаралық…

«Сабантой» – достық мейрамы

Орал қаласында 2-маусым күні республикалық «Сабантой» мерекесі өткізілгелі жатыр. Биылғы «Сабантой» мерекесіне Батыс Қазақстан облысының әкімі Нұрлан Ноғаевтың арнайы шақыруымен Татарстан Республикасының Президенті Рустам Минниханов келеді…

Ақбұлақтағы ақ тілек

Ұлыстың Ұлы күні Наурыз мейрамы – халықтық мереке болған соң, елді мекендерде, жер-жерде кеңінен аталып өтеді. Бүгінде Наурыз мерекесін атап өту дәстүрі ресми сипатта ғана емес, халық тарапынан да кең қолдау тауып, ағайын-туыстың,…

Қазақ пен татарға ортақ ақын Кашафуддин Шахмарданұлы туралы не білеміз?

ХIХ ғасыр аяғы мен ХХ ғасыр басына дейiнгi қазақ әдебиетi мен өнерiнiң дамуына татар-башқұрт зиялыларының көп әсерi болғаны белгілі. Себебі ХIХ–ХХ ғасыр аралығында Орта Азиядағы ағартушылық бағыттың басында башқұрт-татар оқығандары тұрды.…